Prevod od "kažem tako" do Češki

Prevodi:

říct takového

Kako koristiti "kažem tako" u rečenicama:

A kada ja kažem tako nešto o nekome...
A když to o někom říkám já...
Sad æu vam reæi zašto nisam mogao da kažem tako nešto.
Řeknu ti, proč jsem nemohl říct něco takového.
Ja æu pomoæi tebi... tako što æu ubiti lavove i otiæi, a ti æeš meni pomoæi... tako što æeš raditi šta ti kažem tako da mogu da odem.
Já vám pomůžu zabít ty lvy a pak zmizím. Vy uděláte přesně to, abych zmizet mohl.
I ja kažem tako, kao, "Moja majka ide van grada."
Začala jsem, "Moje máma bude pryč z města. "
I obièno ne koristim toliko puno reèi da kažem tako male stvari, ali da li si shvatila?
A většinou nepoužívám tolik slov, abych vyjádřila něco tak jednoduchého, ale rozumíš mi?
Kako da ti kažem tako nešto?
Jak jsem ti asi měla říct něco takovýho?
Kao što uvek kažem, tako je to kad ne postoji nijedan zapovednik.
Jak jsem ti vždy říkal... to se stane pokud nemáš velitele armády.
Da mu kažem tako nešto, odmah bi me vratio u æuzu.
Zbláznil by se, kdyby věděl, že jsem pracoval pro člověka jako je Marchand.
I kada kažem "beznadežno", i kada to kažem tako, nekako dopirem do njega.
Takže když říkám, \'\'Beznadějné", a když a když to říkám, tak tím způsobem se k nim přibližuju.
Pa, ako vam nije rekao,...onda verovatno neæe hteti da vam ja kažem, tako da...
No, pokud vám to neřekl, asi by nechtěl, abych to udělal já, takže...
Nije trebalo da kažem tako nešto.
Ve skutečnosti bych na takovou věc ani nepomyslela.
Oprosti mi što kažem tako... ali Neustrašivi Gaster je tropa.
Promiň, že to říkám ale Nebojsa Guster už mě nebaví.
Hoæu da kažem, tako je prokleto slatkoreèiv i sladunjav i savršen da pretvara porodicu u budale.
Je tak zatraceně sladký a a skvělý a perfektní a dělá z celé rodiny bandu kreténů.
Da ti kažem, tako da se jasno razumemo... drži se podalje od pisanja izjava.
A něco ti řeknu, jen aby mezi námi bylo jasno. Přestaň mi křížit cestu!
Samo sam želeo da kažem "Tako sam razdragan što si me pozvao"
Jsem tak nadšenej, že ses mi ozvala... A jestli na mě budeš moc sahat, zase dostaneš po hubě.
Uvijek sam htjela da kažem tako nešto.
Vždycky jsem něco takového chtěla zkusit.
Prvo, ta reèenica zvuèi kao da ju izgovara kurva, i ako je kažem, tako æu se i osjeæati.
Zaprvé, to zní jako bych byl děvka a vyřčení toho ze mě i děvku dělá.
I veruj mi kada ti kažem, tako sam bio i tretiran.
A věř mi, že se mnou tak zacházeli.
Èuj Džek, ne znam kako da ti ovo kažem, tako da æu samo da kažem.
Podívej, Jacku, vážně nevím, jak to říct. Takže to prostě řeknu.
Ne morate to da radite zato što ja kažem tako, ne ovaj put.
Ale nemusíte to dělat jen proto, že jsem to řekla, tentokrát ne.
Uvek ustukneš kad kažem tako nešto.
Vždycky takhle svraštíš obličej, když řeknu něco takového.
I dozvolite mi da kažem, tako si aerodinamički.
A dovol mi říct, si velmi aerodynamická.
Venèanja neæe biti dok ja ne kažem tako.
Ke tvé svatbě nedojde, dokud to neřeknu já.
Prvi put da kažem tako nešto.
To je poprvý, co jsem to řekla.
Došla sam ovdje da ti osobno kažem, tako da shvatiš, da Amy nema više.
Přišla jsem ti osobně říct, abys tomu rozuměl, že Amy je pryč.
Toni, ne znam šta da kažem, tako mi je žao.
Tony, nevím, co říct. Strašně moc mě to mrzí.
I sram vas bilo što ste me naterali da kažem tako nešto.
A měli byste se stydět, za to, že jsem to musel říct.
Mrzim što moram da kažem, tako je.
Říkám to jen velmi nerad, ale něco na tom bude.
Samo ti kažem tako da ne možeš da kažeš da nisi znala.
Jenom vám to říkám, aby jste o tom vědeli.
Žao mi je, nije trebalo da ti kažem tako nešto.
Takový věci bych ti nikdy neměla říkat.
Stvarno ne znam kako da ti to kažem, tako da ću to samo reći.
Vážně nevím, jak ti to říct, tak to... prostě řeknu.
Todd, Melissa, samo bih da kažem, tako mi je drago zbog vas, znate?
Todde, Melisso, jen jsem chtěl říct, že z vás mám radost.
0.56423711776733s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?